"espintarraxar" meaning in All languages combined

See espintarraxar on Wiktionary

Verb [Asturian]

IPA: /espintaraˈʃaɾ/, [es.pĩn̪.t̪a.raˈʃaɾ]
Rhymes: -aɾ Etymology: From es- + pintarraxar. Etymology templates: {{af|ast|es-|pintarraxar}} es- + pintarraxar Head templates: {{head|ast|verb|first-person singular indicative present|espintarraxo|past participle|espintarraxáu|head=}} espintarraxar (first-person singular indicative present espintarraxo, past participle espintarraxáu), {{ast-verb-ar|espintarrax}} espintarraxar (first-person singular indicative present espintarraxo, past participle espintarraxáu) Inflection templates: {{ast-conj-ar|espintarrax}} Forms: espintarraxo [first-person, indicative, present, singular], espintarraxáu [participle, past], no-table-tags [table-tags], espintarraxar [infinitive], espintarraxando [gerund], m espintarraxáu [participle, past], f espintarraxada [participle, past], n espintarraxao [participle, past], m pl espintarraxaos [participle, past], f pl espintarraxaes [participle, past], espintarraxo [first-person, indicative, present, singular], espintarraxes [indicative, present, second-person, singular], espintarraxa [indicative, present, singular, third-person], espintarraxamos [first-person, indicative, plural, present], espintarraxáis [indicative, plural, present, second-person], espintarraxen [indicative, plural, present, third-person], espintarraxaba [first-person, imperfect, indicative, singular], espintarraxabes [imperfect, indicative, second-person, singular], espintarraxaba [imperfect, indicative, singular, third-person], espintarraxábemos [first-person, imperfect, indicative, plural], espintarraxábamos [first-person, imperfect, indicative, plural], espintarraxabeis [imperfect, indicative, plural, second-person], espintarraxabais [imperfect, indicative, plural, second-person], espintarraxaben [imperfect, indicative, plural, third-person], espintarraxé [first-person, indicative, preterite, singular], espintarraxasti [indicative, preterite, second-person, singular], espintarraxesti [indicative, preterite, second-person, singular], espintarraxó [indicative, preterite, singular, third-person], espintarraxemos [first-person, indicative, plural, preterite], espintarraxastis [indicative, plural, preterite, second-person], espintarraxestis [indicative, plural, preterite, second-person], espintarraxaron [indicative, plural, preterite, third-person], espintarraxare [first-person, indicative, pluperfect, singular], espintarraxara [first-person, indicative, pluperfect, singular], espintarraxares [indicative, pluperfect, second-person, singular], espintarraxaras [indicative, pluperfect, second-person, singular], espintarraxare [indicative, pluperfect, singular, third-person], espintarraxara [indicative, pluperfect, singular, third-person], espintarraxáremos [first-person, indicative, pluperfect, plural], espintarraxáramos [first-person, indicative, pluperfect, plural], espintarraxareis [indicative, pluperfect, plural, second-person], espintarraxarais [indicative, pluperfect, plural, second-person], espintarraxaren [indicative, pluperfect, plural, third-person], espintarraxaran [indicative, pluperfect, plural, third-person], espintarraxaré [first-person, future, indicative, singular], espintarraxarás [future, indicative, second-person, singular], espintarraxará [future, indicative, singular, third-person], espintarraxaremos [first-person, future, indicative, plural], espintarraxaréis [future, indicative, plural, second-person], espintarraxarán [future, indicative, plural, third-person], espintarraxaría [conditional, first-person, indicative, singular], espintarraxaríes [conditional, indicative, second-person, singular], espintarraxaría [conditional, indicative, singular, third-person], espintarraxaríemos [conditional, first-person, indicative, plural], espintarraxaríamos [conditional, first-person, indicative, plural], espintarraxaríeis [conditional, indicative, plural, second-person], espintarraxaríais [conditional, indicative, plural, second-person], espintarraxaríen [conditional, indicative, plural, third-person], espintarraxe [first-person, present, singular, subjunctive], espintarraxes [present, second-person, singular, subjunctive], espintarraxas [present, second-person, singular, subjunctive], espintarraxe [present, singular, subjunctive, third-person], espintarraxemos [first-person, plural, present, subjunctive], espintarraxéis [plural, present, second-person, subjunctive], espintarraxen [plural, present, subjunctive, third-person], espintarraxan [plural, present, subjunctive, third-person], espintarraxare [first-person, imperfect, singular, subjunctive], espintarraxara [first-person, imperfect, singular, subjunctive], espintarraxares [imperfect, second-person, singular, subjunctive], espintarraxaras [imperfect, second-person, singular, subjunctive], espintarraxare [imperfect, singular, subjunctive, third-person], espintarraxara [imperfect, singular, subjunctive, third-person], espintarraxáremos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], espintarraxáramos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], espintarraxareis [imperfect, plural, second-person, subjunctive], espintarraxarais [imperfect, plural, second-person, subjunctive], espintarraxaren [imperfect, plural, subjunctive, third-person], espintarraxaran [imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], espintarraxa [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural], espintarraxái [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person]
  1. to daub, scribble all over Synonyms: pintarraxar, espintarracar, pintarratiar
{
  "etymology_links": [
    [
      "es-",
      "es-#Asturian"
    ],
    [
      "pintarraxar",
      "pintarraxar#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "es-",
        "3": "pintarraxar"
      },
      "expansion": "es- + pintarraxar",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From es- + pintarraxar.",
  "forms": [
    {
      "form": "espintarraxo",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáu",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ast-conj-ar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "m espintarraxáu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f espintarraxada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "n espintarraxao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m pl espintarraxaos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f pl espintarraxaes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxabes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxábemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxabeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxesti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxastis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxestis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxái",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular indicative present",
        "4": "espintarraxo",
        "5": "past participle",
        "6": "espintarraxáu",
        "head": ""
      },
      "expansion": "espintarraxar (first-person singular indicative present espintarraxo, past participle espintarraxáu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "espintarrax"
      },
      "expansion": "espintarraxar (first-person singular indicative present espintarraxo, past participle espintarraxáu)",
      "name": "ast-verb-ar"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧pin‧ta‧rra‧xar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧pin‧ta‧rra‧xar"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "espintarrax"
      },
      "name": "ast-conj-ar"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturian terms prefixed with es-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to daub, scribble all over"
      ],
      "id": "en-espintarraxar-ast-verb-frMa0gqS",
      "links": [
        [
          "daub",
          "daub"
        ],
        [
          "scribble",
          "scribble"
        ],
        [
          "all over",
          "all over"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pintarraxar"
        },
        {
          "word": "espintarracar"
        },
        {
          "word": "pintarratiar"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/espintaraˈʃaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[es.pĩn̪.t̪a.raˈʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "espintarraxar"
}
{
  "etymology_links": [
    [
      "es-",
      "es-#Asturian"
    ],
    [
      "pintarraxar",
      "pintarraxar#Asturian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "es-",
        "3": "pintarraxar"
      },
      "expansion": "es- + pintarraxar",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From es- + pintarraxar.",
  "forms": [
    {
      "form": "espintarraxo",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáu",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ast-conj-ar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "m espintarraxáu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f espintarraxada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "n espintarraxao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m pl espintarraxaos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "f pl espintarraxaes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxabes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxábemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxábamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxabeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxabais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxesti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxastis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxestis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaríen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxéis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxarais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "espintarraxái",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "first-person singular indicative present",
        "4": "espintarraxo",
        "5": "past participle",
        "6": "espintarraxáu",
        "head": ""
      },
      "expansion": "espintarraxar (first-person singular indicative present espintarraxo, past participle espintarraxáu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "espintarrax"
      },
      "expansion": "espintarraxar (first-person singular indicative present espintarraxo, past participle espintarraxáu)",
      "name": "ast-verb-ar"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧pin‧ta‧rra‧xar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧pin‧ta‧rra‧xar"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "espintarrax"
      },
      "name": "ast-conj-ar"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturian entries with incorrect language header",
        "Asturian lemmas",
        "Asturian terms prefixed with es-",
        "Asturian terms with IPA pronunciation",
        "Asturian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Asturian/aɾ",
        "Rhymes:Asturian/aɾ/5 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "to daub, scribble all over"
      ],
      "links": [
        [
          "daub",
          "daub"
        ],
        [
          "scribble",
          "scribble"
        ],
        [
          "all over",
          "all over"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pintarraxar"
        },
        {
          "word": "espintarracar"
        },
        {
          "word": "pintarratiar"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/espintaraˈʃaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[es.pĩn̪.t̪a.raˈʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "espintarraxar"
}

Download raw JSONL data for espintarraxar meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.